台大醫網 NO.165

脹。「蓋」：皮膚上覆蓋乾淨的物品，如 紗布、毛巾。「送」：送醫治療。特別注 意的是，燙傷部位勿任意塗抹牙膏、醬 油、草藥，以免增加感染之風險性。 割傷、擦傷： 割傷、擦傷傷口該如何護理？傷口 的面積大小及深度，處理方式不一樣， 若傷口大且深，無法有效的止血，建議 立即就醫。如何止血？以消毒紗布或清 潔的布塊覆蓋於傷口上，並在大拇指加 壓 5 ∼ 10 分鐘，等出血停止後再包紮。 若是淺層傷口，又該如何護理呢？正常 傷口癒合過程包括發炎期、增生期、重 塑期，傷口修復過程中，除了要有足夠 營養外，如何照護傷口及觀察傷口變化 也是相當重要的。 傷口處理的步驟如下： 1. 傷口清潔：傷口清潔相當重要，一 般淺層傷口可以用生理食鹽水清洗 傷口，傳統觀念認為傷口需要以水 溶性優碘消毒，然而「碘」會對於 新生之上皮細胞組織造成傷害及破 壞而影響癒合過程，也會有色素沉 著問題，研究指出只使用生理食鹽 水換藥並不會因此增加感染率，因 此傷口清潔為照護的根本，可是如 果傷口面積較大較深不易清潔，或 傷口出現紅、腫、熱、痛、有異常 分泌物，就必須就醫治療。 2. 傷口覆蓋：傷口清潔後使用紗布覆 蓋即可。何時該換藥？當傷口包紮 處若不小心弄溼或弄髒需立即換 藥，否則固定每 3 天換一次藥即可。 3. 傷口換藥時，需要準備的物品：（用 物可至藥局或醫療器材店購買） • 無菌棉花棒 • 無菌生理食鹽水 • 無菌紗布或棉墊（傷口滲液較多時） • 寬紙膠或細紙膠 4. 換藥步驟： i. 肥皂洗手 ii. 取下舊敷料，若黏很緊可用無菌 生理食鹽水溼潤後移除敷料並洗 手。 iii. 觀察傷口有無紅、腫、熱、痛、 分泌物顏色、氣味及量。 iv. 用生理食鹽水，以傷口為中心由 內向外螺旋方式消毒。 v. 取無菌紗布覆蓋傷口，並以紙膠 固定（若生理食鹽水未乾，可使 用乾棉棒擦拭傷口）。 ** 記得勿 觸碰紗布中央、勿向傷口處吹氣 及搧風 ** vi. 貼上膠布。 vii. 肥皂洗手。 結論 「預防勝於治療」讓孩子清楚意外預 防方法及其嚴重性，能增加孩子對事情 之警覺性，家長也應注意居家環境之安 全。若意外發生，家長應注意孩子的反 應及傷口照護，若出現意識改變、傷口 感染等應就醫治療。 21 　台大醫網 Health Network 台大醫網 HEALTH NETWORK 擁有健康知識‧豐富彩色人生